terça-feira, 29 de março de 2011

Friends (Michael W. Smith)


 
Packing up the dreams of God planted
In the fertile soil of you
Can’t believe the hopes
He granted
Means a chapter in your life
Is through


But we’ll keep you close as always
It won’t even seem you’ve gone
Cause our hearts
In big and small ways
Will keep the love that keeps us strong




And friends are friends forever
It the Lord’s the Lord of them
And a friend will not say “never”
Cause the welcome will not end
Though it’s hard to let you go
In the Father’s hands we know
That a lifetime’s not too long
To live as friends




With the faith and love God’s given
Springing from the hope we know
We will pray the joy you’ll live in
Is the strength that now you show


But we’ll keep you close as always
It won’t even seem you’ve gone
Cause our hearts
I big and small ways
Will keep the love that keeps us strong.





Friends(Tradução)
Michael W. Smith


Colhendo os sonhos plantados por Deus
Neste solo fértil que é você
Não posso acreditar nas esperanças
Por Ele confirmadas
Significam que um capítulo de sua vida
Está concluído


Mas nós vamos manter você perto como sempre
Nem vai parecer que você se foi
Porque nossos corações
Nos pequenos e grandes detalhes
Guardarão o amor que nos mantém firmes




E amigos são amigos para sempre
Se o Senhor for o Senhor deles
E um amigo não dirá "nunca"
Pois a sua boa vontade jamais acabará
Embora seja difícil deixá-lo partir
Sabemos que nas mãos do Pai
Uma vida inteira não é tanto tempo
Para se viver como amigos




Com a fé e o amor dados por Deus
Brotando da esperança que conhecemos
Oramos para que a alegria que você vai experimentar
Seja a firmeza que você agora demonstra


Mas nós vamos manter você perto como sempre
Nem vai parecer que você se foi
Porque nossos corações
Nos pequenos e grandes detalhes
Guardarão o amor que nos mantém firmes.









Nenhum comentário:

Postar um comentário